![]() «X, would you mind sharing with the team what it is about?» = X, ¿te importaría compartir con el equipo de qué se trata?.«Now let’s go to X to talk about…» = Ahora vamos a X para hablar de….Para pasar simplemente la palabra, se puede utilizar la siguiente expresión: «Thank you for your feedback» = Gracias por sus comentarios.No olvides agradecer a la persona que acaba de compartir su opinión con un : » Do you have any comment or question?» = ¿Tiene algún comentario o pregunta?.«Let’s share what everyone thinks about that idea» = Vamos a compartir lo que cada uno piensa sobre esa idea. ![]() Por ejemplo, se puede ir pasando por la mesa para obtener ideas o comentarios de los participantes: Distribuir el turno de palabraĮs importante saber cómo distribuir el turno de palabra en una reunión, para mantener el debate en movimiento y garantizar la participación de todos. «This is our list of topics today : …» = Esta es nuestra lista de temas de hoy: …ĭescubre más 3. ![]() «Today, we have x items on the list.» = Hoy, tenemos x elementos en la lista.« In our last meeting, we agreed that… » = En nuestra última reunión, acordamos que…Ī continuación, puede anunciar el desarrollo de la reunión, enumerando los puntos que se tratarán en ella:.Si es necesario, no dude en recordar los puntos tratados en la reunión anterior: «Just as a reminder, I organised this meeting to discuss…» = Solo como recordatorio, organicé esta reunión para tratar….«Our goal today is…» = Nuestro objetivo hoy es….«We are here today to speak about…» = Estamos aquí hoy para hablar de….Para ello, puedes utilizar las siguientes fórmulas: Por eso es importante recordarlo al principio de la reunión, para asegurarse de que el objetivo de la misma está claro para cada participante antes de empezar. Una reunión tiene un objetivo concreto: avanzar en un proyecto, validar una acción concreta, informar a los empleados, etc. Anunciar los objetivos y recordar el contexto No pasa nada, puedes empezar la reunión con un «Let’s get started» en inglés. En el caso de una reunión virtual (en servicios de mensajería instantánea como Teams o Slack), no olvides recordar a los participantes que deben silenciar su micrófono si es necesario: «Please make sure you mute yourself before we start the meeting». Si presides la sesión, tu papel es también enmarcar la reunión desde el principio, por ejemplo dejando unos minutos para los que lleguen tarde: «Let’s wait a few minutes so everyone can join». Aunque un «Hello» a la audiencia es adecuado en todas las circunstancias, también se puede utilizar un «Hi everyone» más informal si ya se conoce a los demás participantes (por ejemplo, en las reuniones periódicas de equipo). ![]() Ya sea cara a cara o de forma virtual detrás de la pantalla, todo el mundo empieza saludando a la audiencia con un «Good morning everyone» si la reunión es por la mañana, o un «Good afternoon» a primera hora de la tarde. Una reunión en inglés se desarrolla de la misma manera que en cualquier otro idioma. Estos son nuestros consejos para organizar una reunión en inglés eficaz. Al igual que cualquier presentación o entrevista de trabajo en inglés (véase más adelante), hay que preparar una reunión en inglés. Si bien la pandemia del COVID-19 ha provocado una aceleración del teletrabajo y del entorno de trabajo a distancia, también ha provocado un aumento de las reuniones virtuales, especialmente en inglés.
0 Comments
Leave a Reply. |